36. 誰能征服時間,創造時間,誰就是王者

E-mail a friend

Whoever can conquer time and create time is the “King”.
36. 誰能征服時間,創造時間,誰就是王者

Precious advises to success  --  22 secret codes
導向成功的金玉良言 ---  成功秘碼  22條

*   Whoever makes good use of time is the time conqueror; whoever makes good use of others’ time is the time creator.
「善用自己時間的人 ,就是征服時間的人。 會利用別人時間的人,就是創造時間的人。」

*   Whoever can schedule time, utilize time, manage time, conquer time, and create time is the “King of Time”.
「誰能計劃時間、利用時間、管理時間、征服時間、創造時間,誰就是掌控時間的勝利者。」

*   The secret to conquer time is to study hard, to practice economy and saving money, to do correct investment, to establish a company as early as possible, to run a factory or to make investment in real estate enterprises.
「征服時間的秘訣就是把握時間、努力 學習、勤儉加儲蓄、做出各種正確投資、盡早開公司、 開工廠 或 投資房地產。」

*   If you want to get rid of poverty, first of all you have to make some changes of your habits.  If you want to change your habit, you should get rid of laziness.  If you want to get rid of laziness, you should start from taking part in physical labor.
「想要改變貧窮,先要改變習慣。想要改變習慣 ,先要改變懶惰 。想要改變懶惰, 先要從勞動做起。」

*   It is more practical to go to the fields to dig up potatoes and tree stumps with a pickaxe than sitting in a sofa and waiting for the money to fall from the sky.
「坐在沙發上等著鈔票從天上掉下來的人,還不如拿著鋤頭到田裡種菜,挖地瓜、挖樹根來的實際些呢!」

*   Each people should cultivate their habit of hard working and physical endurance by taking part in various physical labors conscientiously.
「每一個人都要自動自發地透過各種勞動工作,養成自己吃苦耐勞的習慣。」

*   Laziness doesn’t have teeth, but can gobble up your ideal; laziness doesn’t have giant club, but can throw down your success.
「懶惰雖然沒有牙齒,但可以吞噬人的理想。」「懶惰雖然沒有巨棒,但可以擊倒一個人的成功。」

*   To make your life more worthy and meaningful, you need to get hold of your youth.
「要讓你的一生有價值、有意義 ,你就要好好地去把握住你的青春。」  

*   The value of one’s existence depends on his contribution to the society.  The value of one’s life depends on whether he has cherished his time.
「一個人生存的價值在於他對社會的貢獻有多大。  一個人生命的價值在於他有沒有珍惜自己的時間。」

*   One success depends on how he spends the valuable time of his youth.
「一個人的成功,在於他有沒有好好地把握住青春的大好時光。」

*   How time flies!  It slips away in a wink, right in the moment when you are idling around.
「光陰流逝極快,就在瞬間,就在你的偷懶之間。」

*   Borrowing others’ time is a very effective way.  It will increase your workable time or in other words, it will extend your life.
「借用別人的時間」這一招非常有效,這一招可以增加你可用的時間,換句話說,也就是等於延長了你自己的生命。」

*   I have limited time and a limited life.  But I can take advantages of others’ hands to extend my time as well as my life.  This my secret to success.
「我的時間有限,我的生命有限,但我可以利用別人的雙手去延長我的時間 、延長我的生命,這就是我成功的秘訣。」

*   Time is life.  Time is money.  Time is fortune.
「時間就是生命,時間就是金錢,時間就是財富。」

* If you don’t have enough time.  You can borrow others’ hands and others’ time to create your time.
「如果自己的時間不夠,你就要借用別人的雙手,別人的時間,去創造你的時間。」

 *   Time is your most valuable resource, but it is fleeting.
「時間是你最寶貴的資源,但它稍縱即逝。」

*   Be the master of time instead of being its servant.  Take advantages of others’ hands to create wealth.  Never let others to take advantages of your hands to create their wealth.
「去做時間的主人,不要去做時間的僕人。好好的去利用別人的雙手去創造財富,而不是讓別人利用你的雙手去創造他的財富。」

*   I don’t want to work for money; I want money to work for me.  Making use of others’ time to create your own wealth means money is working for you.
「我不為錢工作,我要錢為我工作。」利用別人的時間來創造自己的財富, 這就叫做錢為你工作。」

*   You don’t need to learn too much, but you must know how to hire knowledgeable people to work for you.  You don’t need knowledge that is too profound, but you must know how to employ skillful people to work in the service of you.
「書不一定要唸得多,但你要懂得雇傭 有學問的人來替你做事。知識不一定學到太深奧,但你要懂得利用有能力的人來替你工作 / 效勞。」

*   The key to success is to cooperate with successful people. If you can employ clever and capable people to work for you, you are already successful 90%.
「成功的要訣,就是要與成功的人合作。如果你能雇用聰明能幹的人為你工作,你就己成功 90%了。」

*   One who can conquer time is a well-off person.  One who can create time is a multi-millionaire.
「能征服時間的就是小富翁。  能創造時間的就是大富翁。」

 *   Whoever can borrow others’ hands, make use of others’ hands, supervise others’ hands, and conquer other’s hands will be the “King”.
「誰能借用別人的雙手、利用別人的雙手、管理別人的雙手 、征服別人的雙手,誰就是王者。」


Back to Home | Back to Index « Previous |                                           |Next >>

Copyright © 2009. TangChampion.com. All Rights Reserved